Derechos humanos de la oposición en Colombia

Para la representación del gobierno de Colombia en los paises nórdicos

La Embajada de Colombia en Suecia,

Embajadora Victoriana Mejia Marulanda

En abril del presente año una delegación de presidentes y representantes de sindicatos de Dinamarca y un parlamentario danes visitó Colombia. Realizamos reuniones con una amplitud de organizaciones y personas entre ellos Carlos Lozano director del periódico VOZ.  Recibimos informaciones de que él y otros dirigentes de la Marcha Patriótica recién han recibido amenazas de muerte por parte del grupo paramilitar “Los Urabeños de Don Mario”, quién paga sicarios para comitir estos crímenes.

Solicitamos que el gobierno de Colombia presta protección a estas personas y pone garantías por la oposición política quien tiene derecho a buscar el cambio social y el desarrollo pregresivo en el país. Colombia busca contratar el Tratado de Libre Comercio con la Unión Europea. Desde los sindicatos daneses estamos pendientes del desarollo y mantenemos informados a los parlamentarios danes y europeos de la situación de los derechos humanos de la oposición en Colombia.

Córdial Saludo

Ole Nors Nielsen 3F Aalborg, Denmark

Send til:

Den Colombianske ambassade i Sverige: embcol@colombia.se

_____________________________________________________________________________________________

Til Colombias regerings repræsentation i Norden

Den colombianske ambassade i Stockholm v/ Ambassadør Victoriana Mejia Marulanda

Vi, en gruppe danske fagforeningsrepræsentanter og -formænd samt et parlamentsmedlem, besøgte sidst i april dette år Colombia. Vi mødte en række organisationer og personer, herunder Carlos Lozano fra avisen VOZ. Vi har modtaget meddelelse om, at han og andre fra Den Patriotiske March netop har modtaget dødstrusler fra den paramilitære ’Los Urabeños de Don Mario’, som vil hyre lejemordere til at udføre ugerningerne.

Vi appellerer til og forventer, at Colombias regering vil beskytte disse mennesker og opstille garantier for oppositionen og regimets kritikere, som har retten til at søge social forandring og progressiv udvikling i landet. Colombia ønsker at indgå en frihandelsaftale med EU. Vi vil følge udviklingen i Colombia og holde danske og europæiske parlamentarikere orienterede om menneskeretssituationen for oppositionen i Colombia.

Hilsen Ole Nors Nielsen 3F Aalborg, Denmark